The window showing your script in Final Draft is most likely too large for the Final Draft window, and the down arrow is disappearing off the bottom of the screen.
To fix this issue:
1. Go to View in the Menu Bar.
2. Click Arrange Open Documents, then Select Tile.
That will resize the window, and you can then size it however you like by clicking and dragging the edges and corners.