If you're being asked for a six digit code after inputting your password to sign in to Final Draft 13, mullti-factor authentication (or MFA) may have been turned on by mistake.
Please contact our support team at https://www.finaldraft.com/support/ to have MFA disabled. Once it's disabled, you'll be able to sign in with just your email and password.