Please see this article for lists of languages supported by Final Draft 13 / 12 / 11:
What foreign languages can I use in Final Draft?
Languages written from right to left are not supported, nor are languages written vertically.
Final Draft 10 and older do not support Unicode and foreign characters typed or pasted into a script may not be displayed correctly.
3006
https://fd.support/3qyQ6vh