Yes, if you save your scripts to your service's installed local synch folder, they will be saved to the cloud whenever the folder is synched.
You can also relocate the Final Draft backup folder to the synch folder:
If the Final Draft backup folder is placed in the synch folder, the automatic backups will be saved to the cloud whenever the folder is synched.
2017
https://fd.support/42uTIvF