To apply a style (bold, italic, underscore, strikethrough , toggled case) to a word or a block of text, highlight it and touch the chevron at the lower right:
Touch the Styles icon:
Choose the style you want...
and it will be applied to the selection. Touch the down-pointing arrow at the upper left and the Styles window will disappear.