Touch the Tools icons at the upper right and touch Title Page. The Title Page will be displayed:
Touch the screen to display the keyboard and you can add what you need. Press Done when you're finished.
NOTE that title page functionality is limited in the Mobile App; if you need to insert tab-stopped text, you can do so in the full version of Final Draft.